Welcome! | Willkommen!
Welcome to my blog! As you might have noticed this blog is bilingual. At least more or less… 😉 However, this does not mean that all posts will have a translation. Some posts will be in German and English, some posts might be only in English and some posts might be in German only. Please note that the posts that are in German and English are not an exact translation of each other. But the contents is of course the same.
If you like to subscribe to this blog – you will find this option on the very bottom of this page (and of each post as well).
This blog also includes posts from my old blog.
Please excuse any mistakes in my English posts as I am not a native speaker of the English language. If you find any typos (in German or English texts) – feel free to contact me. Thank you.
Enjoy reading it!
——
Willkommen auf meinem Blog! Wie ihr vielleicht schon bemerkt habt, ist er zweisprachig. Jedenfalls mehr oder weniger.. 😉 Das heißt allerdings nicht, dass alle Blogeinträge übersetzt werden. Manche werden auf Deutsch und auf Englisch sein, manche nur auf Deutsch und manche nur auf Englisch. Die Posts, die sowohl Deutsch als auch Englisch sind, werden keine genaue Übersetzung voneinander sein. Inhaltlich werden sie sich aber natürlich nicht unterscheiden.
Wer diesen Blog abonnieren möchte: Ganz unten auf der Seite sowie unter jedem Blogeintrag gibt es die Möglichkeit dies zu tun.
Dieser Blog wird auch Beiträge meines alten Blogs beinhalten.
Tippfehler kommen vor, ich würde mich sehr freuen, wenn ich auf solche hingewiesen werde!
Viel Spaß beim Lesen!
My Last.fm
Cornelia Funke – Die Feder eines Greifs
In der Abgeschiedenheit Norwegens erreicht Ben eine schreckliche Nachricht: Die letzten drei Pegasusfohlen werden vermutlich nie schlüpfen und mit ihnen werden die geflügelten Pferde für alle Zeit aus dieser Welt verschwinden. Um sie zu retten, machen sich Ben und Barnabas mit einem äußerst ungewöhnlichen Expeditionsteam auf den weiten Weg nach Indonesien, um dort eins der gefährlichsten Fabelwesen der Welt zu finden.
George R.R. Martin – Traumlieder I
Da es sich bei diesem Buch um eine Sammlung von Kurzgeschichten handelt, die alle sehr unterschiedlich sind, lasse ich den kleinen „Extra-Kriterien-Bewertungskasten“ weg. Manche der Geschichten sind humorvoll, andere weniger, manche sehr spannend, andere weniger und so weiter. Ich müsste also für jede einzelne Geschichte einen eigenen Kasten machen und…
Violet Truelove – Ein Surfer zum Verlieben
Dieses Buch war in meiner ersten (und letzten!) Bookworm Box. Ich hätte dieses Buch freiwillig ganz sicher nicht einmal in die Hand genommen – nur um das einmal klarzustellen. Es ist mir auch durchaus etwas peinlich, einen Eintrag dazu auf meinem Blog zu haben. Aber ich wollte die ganze…
Emily Bold – Ein Kuss in den Highlands
Dieses Buch war in meiner ersten (und letzten!) Bookworm Box. Eindruck vor dem Lesen und Erwartungen Das Buch hätte ich eigentlich schon nach dem Lesen des Titels direkt wieder weggelegt.. „Roman“ steht unter dem Titel. Das sagt ansich noch nicht so viel aus, es gibt schließlich viele verschiedene Arten…