Welcome! | Willkommen!
Welcome to my blog! As you might have noticed this blog is bilingual. At least more or less… 😉 However, this does not mean that all posts will have a translation. Some posts will be in German and English, some posts might be only in English and some posts might be in German only. Please note that the posts that are in German and English are not an exact translation of each other. But the contents is of course the same.
If you like to subscribe to this blog – you will find this option on the very bottom of this page (and of each post as well).
This blog also includes posts from my old blog.
Please excuse any mistakes in my English posts as I am not a native speaker of the English language. If you find any typos (in German or English texts) – feel free to contact me. Thank you.
Enjoy reading it!
——
Willkommen auf meinem Blog! Wie ihr vielleicht schon bemerkt habt, ist er zweisprachig. Jedenfalls mehr oder weniger.. 😉 Das heißt allerdings nicht, dass alle Blogeinträge übersetzt werden. Manche werden auf Deutsch und auf Englisch sein, manche nur auf Deutsch und manche nur auf Englisch. Die Posts, die sowohl Deutsch als auch Englisch sind, werden keine genaue Übersetzung voneinander sein. Inhaltlich werden sie sich aber natürlich nicht unterscheiden.
Wer diesen Blog abonnieren möchte: Ganz unten auf der Seite sowie unter jedem Blogeintrag gibt es die Möglichkeit dies zu tun.
Dieser Blog wird auch Beiträge meines alten Blogs beinhalten.
Tippfehler kommen vor, ich würde mich sehr freuen, wenn ich auf solche hingewiesen werde!
Viel Spaß beim Lesen!
My Last.fm
05.03.2018 Raveneye im Hafenklang, Hamburg
Ein Konzertrückblick ohne Setlist – obwohl ich tatsächlich alle Lieder (bis auf eins) kannte, konnte ich die Titel leider nicht immer zuordnen und so habe ich jetzt auch keine Setlist für das Konzert. Mein erster Eindruck als ich beim Hafenklang ankam war: Ich senke den Altersdurchschnitt. Gewaltig. Ich bin vor…
Buchbox: The bookish Mail von GeschenkMoment
Als ich zum ersten Mal auf die Idee kam, mir eine Buchbox zu bestellen, hatte ich mir mehrere herausgesucht. Die wollte ich alle einmal testen. Und so war es jetzt an der Zeit, es trotz meiner eher schlechten Erfahrungen mit der Bookworm Box ein weiteres Mal zu wagen. Und dieses Mal wurde ich nicht enttäuscht!
S. Jae-Jones – Wintersong
Die 18-jährige Liesl hat früh gelernt, die Nacht zu fürchten, in der das alte Jahr stirbt. Sie ist mit der Sage um den faszinierenden wie schrecklichen Erlkönig aufgewachsen, der in jeder Nacht auszieht, um ein Mädchen zu stehlen und es zu seiner Braut zu machen. Als ein unheimlicher, gut aussehender Fremder auftaucht und Liesls Schwester entführt, wird Liesls schlimmste Befürchtung wahr. Ihr bleibt keine andere Wahl, als dem Erlkönig in sein dunkles Reich zu folgen, denn nur sie kann ihre Schwester noch retten…
Karl May – Durch das Land der Skipetaren
Karl Mays Charaktere sind und bleiben einfach großartig. Einige sind zwar ein wenig überzogen, aber das macht den Charme des Ganzen aus. Und es macht die Geschehnisse auch häufig witzig.