Welcome! | Willkommen!
Welcome to my blog! As you might have noticed this blog is bilingual. At least more or less… 😉 However, this does not mean that all posts will have a translation. Some posts will be in German and English, some posts might be only in English and some posts might be in German only. Please note that the posts that are in German and English are not an exact translation of each other. But the contents is of course the same.
If you like to subscribe to this blog – you will find this option on the very bottom of this page (and of each post as well).
This blog also includes posts from my old blog.
Please excuse any mistakes in my English posts as I am not a native speaker of the English language. If you find any typos (in German or English texts) – feel free to contact me. Thank you.
Enjoy reading it!
——
Willkommen auf meinem Blog! Wie ihr vielleicht schon bemerkt habt, ist er zweisprachig. Jedenfalls mehr oder weniger.. 😉 Das heißt allerdings nicht, dass alle Blogeinträge übersetzt werden. Manche werden auf Deutsch und auf Englisch sein, manche nur auf Deutsch und manche nur auf Englisch. Die Posts, die sowohl Deutsch als auch Englisch sind, werden keine genaue Übersetzung voneinander sein. Inhaltlich werden sie sich aber natürlich nicht unterscheiden.
Wer diesen Blog abonnieren möchte: Ganz unten auf der Seite sowie unter jedem Blogeintrag gibt es die Möglichkeit dies zu tun.
Dieser Blog wird auch Beiträge meines alten Blogs beinhalten.
Tippfehler kommen vor, ich würde mich sehr freuen, wenn ich auf solche hingewiesen werde!
Viel Spaß beim Lesen!
My Last.fm
Brieffreundschaften
Wer kennt das nicht: Man kommt nach Hause und sieht, dass ich etwas im Briefkasten befindet. Mit freudiger Erwartung öffnet man den Briefkasten… und hält einen Flyer von einem neuen Lieferservice, Werbung für einen neuen Telefonanbieter und eine Packung mit Werbezeitschriften der umliegenden Supermärkte in der Hand. Enttäuschend. Umso…
New Category: Review
As I promised.. here’s something new for you. I am not quite sure why but I just somehow felt like trying writing a review or at least something like that. 😉 I have been thinking about writing something about Apocalyptica’s new album “Shadowmaker” (which isn’t that new anymore by now,…
You will be missed..
It has been almost a month now, but I haven’t been updating my blog lately.. so.. since Katinka got one post I figured that Findus also deserves one. He has been sick the past year but he was still a happy cat. Even though we had a bit more work…
Something new.. :)
It has been such a long time! I am planning on being more active in the future. Since I am once again trying new handicraft works, I’ll probably post about those things. Especially about some own creations. As soon as I have done them. I don’t have THAT much time…