Welcome! | Willkommen!
Welcome to my blog! As you might have noticed this blog is bilingual. At least more or less… 😉 However, this does not mean that all posts will have a translation. Some posts will be in German and English, some posts might be only in English and some posts might be in German only. Please note that the posts that are in German and English are not an exact translation of each other. But the contents is of course the same.
If you like to subscribe to this blog – you will find this option on the very bottom of this page (and of each post as well).
This blog also includes posts from my old blog.
Please excuse any mistakes in my English posts as I am not a native speaker of the English language. If you find any typos (in German or English texts) – feel free to contact me. Thank you.
Enjoy reading it!
——
Willkommen auf meinem Blog! Wie ihr vielleicht schon bemerkt habt, ist er zweisprachig. Jedenfalls mehr oder weniger.. 😉 Das heißt allerdings nicht, dass alle Blogeinträge übersetzt werden. Manche werden auf Deutsch und auf Englisch sein, manche nur auf Deutsch und manche nur auf Englisch. Die Posts, die sowohl Deutsch als auch Englisch sind, werden keine genaue Übersetzung voneinander sein. Inhaltlich werden sie sich aber natürlich nicht unterscheiden.
Wer diesen Blog abonnieren möchte: Ganz unten auf der Seite sowie unter jedem Blogeintrag gibt es die Möglichkeit dies zu tun.
Dieser Blog wird auch Beiträge meines alten Blogs beinhalten.
Tippfehler kommen vor, ich würde mich sehr freuen, wenn ich auf solche hingewiesen werde!
Viel Spaß beim Lesen!
My Last.fm
Geschenkbox aus altem Kalender
Morgen ist der 1. Dezember, Weihnachten rückt jetzt ständig näher und damit beginnt auch die Geschenke-Suche. Passend dazu gibt es hier heute eine kurze (und einfache) Bastelanleitung für eine Geschenkbox. Diese Box ist eine schöne und kreative Alternative zum Einpacken in Geschenkpapier. Und sie hat noch weitere Vorteile: Man kann…
Wikingerschach-Pokal
Ein wenig verspätet… aber besser spät als nie 😉 Das hier ist definitiv nicht das Schönste Ergebnis, da ich wenig Zeit hatte und das ganze etwas spontan und sehr schnell gebastelt habe, aber wenn man mehr Zeit hat, kann man sicher auf diese Weise zu einem guten Ergebnis kommen.…
Charles Hodges – Alte Schule
Es kommt wirklich selten vor, dass mir Bücher, die ich lese gar nicht gefallen.. nun.. bei diesem Buch war ich leider doch relativ oft kurz davor es einfach wegzulegen. Aber ich habe diesen Vorsatz, dass ich Bücher, die ich einmal angefangen habe, auch zuende lese. Und außerdem wollte ich ja…
Steffen Kopetzky – Risiko
Zur Zeit des ersten Weltkrieges: Die deutsche Marine gerät im Mittelmeer in Bedrängnis und sucht zunächst Schutz im heutigen Istanbul, wo sie in die Marine des Osmanischen Reiches eingegliedert wird. Mit an Bord ist der junge Funker Sebastian Stichnote. Nach den ersten Seegefechten und dem Verlust einiger guter Freunde, sowie…